Фойдаланиш шартлари
Сўнгги янгиланиш: 2026 йил 10 июль
Ушбу Фойдаланиш шартлари («Шартлар») сизнинг mortgageservicepro.com сайтига («Сайт») кириш ва ундан фойдаланишингизни ҳамда ипотека брокерлик хизматлари бўйича Mortgage Service Pro билан ҳамкорлигингизни тартибга солади. Mortgage Service Pro — Loan Factory, Inc. (Компания NMLS #320841) билан ҳамкорликда фаолият юритувчи лицензияланган ипотека кредити мутахассиси Dmitriy Poltavtsev'нинг (NMLS #2601833) шахсий бренди. Ушбу Шартларда «биз», «бизга» ва «бизнинг» Mortgage Service Pro'ни англатади. Сайтдан фойдаланиш ёки биз билан боғланиш орқали сиз ушбу Шартларга розилик билдирасиз. Агар рози бўлмасангиз, илтимос, Сайтдан фойдаланманг.
1. Ушбу шартларни қабул қилиш
Сайтга кириш, шакл юбориш ёки бошқа йўл билан биз билан алоқа қилиш орқали сиз ушбу Шартларни ҳамда Махфийлик сиёсати ва Куки сиёсатини ўқиб чиққанингизни, тушунганингизни ва уларга риоя қилишга розилигингизни тасдиқлайсиз. Ушбу Шартлар сиз ва Mortgage Service Pro ўртасидаги мажбурий келишувни ташкил этади. Агар Сайтдан бошқа шахс ёки ташкилот номидан фойдалансангиз, сиз улар учун ушбу Шартларни қабул қилишга ваколатли эканингизни тасдиқлайсиз.
2. Биз ким эканмиз ва нима қиламиз
Mortgage Service Pro — ипотека брокери. Биз қарз олувчиларга учинчи томон кредиторлари, банклар ва инвесторлар тармоғи билан ишлаб, турар-жой ва айрим тижорий ипотека маблағларини топиш ҳамда улар учун ариза беришда ёрдам берамиз.
| Оператор | Dmitriy Poltavtsev, лицензияланган ипотека кредити мутахассиси (NMLS #2601833) |
| Ҳамкорликда фаолият | Loan Factory, Inc. (Компания NMLS #320841) |
| Манзил | 2195 Tully Road, San Jose, CA 95122 |
| Электрон почта | [email protected] |
| Телефон | +1 (903) 820-2222 |
Биз брокермиз, кредитор эмасмиз. Биз кредит бермаймиз, кредитни молиялаштирмаймиз ёки кредит бўйича қарор қабул қилмаймиз. Кредитни тасдиқлаш ёки рад этиш қарори ҳамда ҳар қандай кредитнинг якуний шартлари биз томонидан эмас, кредитор томонидан белгиланади.
3. Кредит бериш мажбурияти эмас; кафолат йўқ
Сайтдаги маълумотлар — жумладан кредит дастурлари, ставкалар ва муддатлар тавсифлари — фақат умумий ахборот мақсадларида тақдим этилади. Бу кредитни тасдиқлаш, кредит бериш мажбурияти, таклиф ёки ҳар қандай ставка, шарт ёхуд натижа кафолати эмас.
- Барча кредитлар кредиторнинг кредит тасдиғи, даромад ва активларни текшириш, мулкни баҳолаш ва андеррайтингига боғлиқ.
- Ставкалар, тўловлар, дастурлар ва шартлар кредиторлар томонидан белгиланади ва исталган вақтда огоҳлантиришсиз ўзгариши мумкин.
- Ҳақиқий шартлар сизнинг шахсий ҳолатингиз ва кредиторнинг талабларига боғлиқ.
- Бизнинг одатий муддатларимиз (масалан, ўртача расмийлаштириш муддати) ўтган тажрибага асосланган тахминлар бўлиб, ваъда эмас.
Сайтдаги ҳеч бир мазмунга молиявий, ҳуқуқий, солиқ ёки инвестиция маслаҳати сифатида таяниш керак эмас. Қарор қабул қилишдан олдин ўз маслаҳатчиларингиз билан маслаҳатлашишингиз керак.
4. Мувофиқлик талаблари
Хизматларимиздан фойдаланиш учун сиз камида 18 ёшда ва АҚШ резиденти (ёки бошқа йўл билан АҚШ ипотека маблағини олишга қонуний ҳақли) бўлишингиз керак. Хизматларимиз фақат биз лицензияланган штатларда мавжуд. Сайтдан фойдаланиш орқали сиз ушбу талабларга жавоб беришингизни тасдиқлайсиз.
5. Лицензиялаш ва тартибга солувчи ошкоралик
Mortgage Service Pro Loan Factory, Inc. лицензиялари асосида фаолият юритади ва кредитларни лицензияланган ходимлар орқали расмийлаштиради.
| Компания NMLS ID | #320841 |
| Кредит мутахассиси NMLS ID | #2601833 (Dmitriy Poltavtsev) |
| Лицензияни текшириш | NMLS Consumer Access |
Биз лицензияга эга бўлган штатларда ипотека кредитларини расмийлаштиришга ваколатлимиз, уларга ҳозирда Техас, Калифорния, Колорадо, Иллинойс, Жанубий Каролина, Делавэр, Флорида, Жоржия, Мэриленд, Виргиния, Нью-Жерси, Шимолий Каролина, Огайо, Пенсильвания, Теннесси, Канзас ва Массачусетс киради. Штатга хос лицензия рақамлари ва штатларнинг жорий рўйхати NMLS Consumer Access орқали мавжуд.
Equal Housing Opportunity (Уй-жойда тенг имкониятлар). Биз федерал Fair Housing Act (Адолатли уй-жой қонуни) ва Equal Credit Opportunity Act (Тенг кредит имкониятлари қонуни)га мувофиқ иш юритамиз ва ирқ, тери ранги, дин, миллий келиб чиқиш, жинс, оилавий аҳвол, оила таркиби, ногиронлик, ёш ёки даромад давлат ёрдами дастуридан бўлгани сабабли камситмаймиз.
6. Сизнинг мажбуриятларингиз
Сайтдан фойдаланганингизда ёки биз билан ишлаганингизда сиз қуйидагиларга розилик билдирасиз:
- Аниқ, жорий ва тўлиқ маълумот тақдим этиш
- Жараён давомида ўзгарган маълумотларни ўз вақтида янгилаб бориш
- Фақат тақдим этишга ваколатингиз бўлган маълумотни юбориш
- Шахсингиз, даромадингиз, иш фаолиятингиз, активларингиз ёки ниятларингизни нотўғри кўрсатмаслик
- Сайтдан ҳеч қандай ноқонуний, фирибгарлик ёки суиистеъмол мақсадида фойдаланмаслик
Ипотека аризаси билан боғлиқ ҳолда сохта ёки чалғитувчи маълумот тақдим этиш федерал жиноят бўлиши мумкин ва аризангизнинг рад этилишига ҳамда бошқа оқибатларга олиб келиши мумкин. Сиз ҳар қандай ҳисоб ёки портал маълумотларининг махфийлигини сақлаш учун масъулсиз.
7. Электрон алоқага розилик (E-SIGN ва TCPA)
Электрон ёзувлар. Сайтдан фойдаланиш ва хизматларимизга мурожаат қилиш орқали сиз ошкораликлар, хабарномалар ва бошқа алоқаларни электрон тарзда олишга розилик билдирасиз ҳамда федерал E-SIGN Act (E-SIGN қонуни) бўйича электрон ёзувлар ва имзолар қоғоз ёзувлар ва қўлда ёзилган имзолар билан бир хил қонуний кучга эга эканлигига розилик билдирасиз. Сиз қоғоз нусхаларни сўрашингиз ва биз билан боғланиб розиликни бекор қилишингиз мумкин; бундай қилиш сизга электрон тарзда хизмат кўрсатиш қобилиятимизга таъсир қилиши мумкин.
Қўнғироқлар ва матнли хабарлар. Телефон рақамингизни тақдим этиш орқали сиз биздан сўровингиз бўйича қўнғироқлар ва матнли хабарлар (SMS/MMS) олишга, жумладан қонун рухсат берган жойларда автоматлаштирилган технология ва олдиндан ёзиб олинган хабарлар орқали ҳам, розилик билдирасиз.
- Розилик ҳеч қандай хизматни олишнинг шарти эмас.
- Хабарлар частотаси ўзгариб туради; хабар ва маълумотлар учун тарифлар қўлланилиши мумкин.
- Матнли хабарлардан воз кечиш учун STOP деб жавоб ёзинг; ёрдам учун HELP деб жавоб ёзинг.
Алоқаларингиз ва маълумотларингизни қандай ишлашимиз ҳақида кўпроқ маълумот учун Махфийлик сиёсатига қаранг.
8. Кредит аризаси жараёни
Агар сиз маблағ олиш учун ариза беришни танласангиз, сиз бизга кредит ҳисоботингизни олишга ва сўровингизни қайта ишлаш учун зарур бўлганда маълумотларингизни кредиторлар ва хизмат провайдерлари билан улашишга ваколат берасиз (бизнинг Махфийлик сиёсатига қаранг).
Сиз оладиган ҳар қандай кредит сиз ва кредитор ўртасидаги шартномадир. Кредиторнинг ўз ҳужжатлари — жумладан унинг Loan Estimate (Кредит баҳоси), Closing Disclosure (Якуний ошкоралик), вексель ва бошқа ошкораликлари — кредитингиз шартларини белгилайди. Сиз ушбу ҳужжатларни имзолашдан олдин диққат билан кўриб чиқиш учун масъулсиз. Ушбу Сайтдаги ҳеч нарса кредиторнинг кредит ҳужжатларини ўзгартирмайди ёки бекор қилмайди.
9. Интеллектуал мулк
Сайт ва унинг мазмуни — матн, графика, логотиплар, расмлар ва жойлашув — Mortgage Service Pro'га тегишли ёки лицензияланган бўлиб, интеллектуал мулк қонунлари билан ҳимояланган. Сиз мазмунни шахсий, нотижорий фойдаланиш учун кўришингиз ва чоп этишингиз мумкин. Сиз бизнинг олдиндан ёзма рухсатимизсиз Сайтдан нусха олиш, кўпайтириш, тарқатиш, ўзгартириш ёки унинг асосида ҳосила асарлар яратишингиз мумкин эмас. «Mortgage Service Pro», «Loan Factory, Inc.» ва тегишли номлар ҳамда логотиплардан рухсатсиз фойдаланиш мумкин эмас.
10. Мақбул фойдаланиш
Сиз қуйидагиларга розилик билдирасиз:
- Сайтдан ҳар қандай қонун ёки қоидани бузган ҳолда фойдаланмаслик
- Сайтга, тизимларимизга ёки бошқа фойдаланувчилар маълумотларига рухсатсиз кириш учун уринмаслик
- Зарарли дастурларни киритмаслик ёки Сайтнинг иши ёки хавфсизлигига аралашмаслик
- Бошқа фойдаланувчилар ҳақидаги маълумотларни йиғмаслик, ўғирламаслик ёки тўпламаслик
- Сайтдан спам ёки фирибгарлик мазмунини узатиш учун фойдаланмаслик
Агар сиз ушбу Шартларни бузган деб ҳисобласак, биз исталган вақтда Сайтга киришингизни тўхтатиб қўйишимиз ёки бекор қилишимиз мумкин.
11. Учинчи томон ҳаволалари ва мазмуни
Сайтда биз назорат қилмайдиган учинчи томон веб-сайтлари, кредиторлар ва воситаларга ҳаволалар бўлиши мумкин. Биз ушбу ҳаволаларни фақат қулайлик учун тақдим этамиз ва учинчи томонларнинг мазмуни, маҳсулотлари, хизматлари ёки махфийлик амалиётлари учун масъул эмасмиз. Ҳар қандай учинчи томон билан муносабатларингиз фақат сиз ва ўша учинчи томон ўртасидадир.
12. Жавобгарликдан воз кечишлар
Сайт ва унинг мазмуни «қандай бўлса шундай» ва «мавжуд ҳолатда», ҳеч қандай — ошкора ёки назарда тутилган — кафолатларсиз, жумладан савдога яроқлилик, муайян мақсадга мослик, аниқлик ва бузмаслик кафолатларисиз тақдим этилади.
Биз Сайт узлуксиз, хавфсиз ёки хатосиз бўлишини ёки Сайтдаги ҳар қандай маълумот тўлиқ, жорий ёхуд аниқ бўлишини кафолатламаймиз. Сайтнинг ҳар қандай жойида кўрсатилган кредит дастури тафсилотлари ва ставкалар намунавий бўлиб, ўзгариши мумкин. Сайтдаги ҳеч нарса молиявий, ҳуқуқий, солиқ ёки бухгалтерлик маслаҳатини ташкил этмайди.
13. Жавобгарликни чеклаш
Қонун рухсат берган тўлиқ доирада, Mortgage Service Pro, Dmitriy Poltavtsev ва Loan Factory, Inc. ҳамда уларнинг тегишли эгалари, ходимлари ва вакиллари сизнинг Сайтдан ёки хизматларимиздан фойдаланишингиздан келиб чиқадиган ёки у билан боғлиқ ҳар қандай билвосита, тасодифий, махсус, эргашувчи ёки жазоловчи зарарлар учун ёки ҳар қандай фойда, маълумот ёхуд обрў йўқотиш учун, ҳатто бундай зарарлар эҳтимоли ҳақида огоҳлантирилган бўлса ҳам, жавобгар бўлмайди.
Ушбу Шартлардаги ҳеч нарса амалдаги қонун бўйича чекланиши мумкин бўлмаган ҳар қандай жавобгарликни, жумладан истеъмолчиларни ҳимоя қилиш ёки кредит қонунлари бўйича сизда мавжуд бўлган ҳуқуқларни чекламайди.
14. Зарарни қоплаш
Сиз Сайтдан суиистеъмол қилишингиз, ушбу Шартларни бузишингиз ёки сохта ёхуд чалғитувчи маълумот тақдим этишингиздан келиб чиқадиган ҳар қандай даъволар, йўқотишлар, жавобгарликлар ва харажатлар (жумладан оқилона адвокатлик ҳақлари)дан Mortgage Service Pro ва унинг шўъба корхоналарини ҳамда уларнинг тегишли эгалари, ходимлари ва вакилларини ҳимоя қилишга ва зарар етказмасликка розилик билдирасиз.
15. Махфийлик
Сайтдан фойдаланишингиз шунингдек бизнинг Махфийлик сиёсати ва Куки сиёсати билан ҳам тартибга солинади, уларда биз маълумотларингизни қандай тўплашимиз, ишлатишимиз ва ҳимоя қилишимиз тушунтирилган. Амалиётларимизни тушуниш учун улар билан танишинг.
16. Тартибга солувчи қонун ва низоларни ҳал қилиш
Ушбу Шартлар Калифорния штати қонунлари билан, унинг қонунлар коллизияси қоидаларидан қатъи назар, тартибга солинади, бундан сиз яшайдиган штат ёки кредитингиз расмийлаштирилган штат қонуни бошқача талаб қиладиган ҳоллар мустасно.
Аввал гаплашайлик. Агар сизда муаммо бўлса, илтимос, биз билан боғланинг, токи биз уни норасмий тарзда ҳал қилишга ҳаракат қилайлик. Кўпгина масалалар шу йўл билан тез ҳал қилиниши мумкин.
Агар низо норасмий тарзда ҳал қилинмаса, сиз Калифорнияда жойлашган штат ва федерал судлар ваколатига эга бўлишига розилик билдирасиз, бундан амалдаги қонун сизга ўз штатингизда даъво қўзғатиш ҳуқуқини берадиган ҳоллар мустасно. Ушбу бўлим тартибга солувчига шикоят бериш ёки амалдаги истеъмолчиларни ҳимоя қилиш қонунлари бўйича мавжуд чораларни кўриш ҳуқуқингиздан воз кечмайди.
17. Ушбу шартлардаги ўзгаришлар
Биз ушбу Шартларни вақти-вақти билан янгилашимиз мумкин. Бундай ҳолатда биз юқоридаги «Сўнгги янгиланиш» санасини ўзгартирамиз ва янги версияни ушбу саҳифада эълон қиламиз. Ўзгаришлар кучга киргандан кейин Сайтдан фойдаланишда давом этишингиз сиз янгиланган Шартларни қабул қилганингизни англатади.
18. Умумий қоидалар
Агар ушбу Шартларнинг бирор қоидаси амалга оширилмайдиган деб топилса, қолган қоидалар тўлиқ кучида қолади. Бирор қоидани амалга оширмаслигимиз кейинчалик буни амалга ошириш ҳуқуқимиздан воз кечиш эмас. Ушбу Шартлар Махфийлик сиёсати ва Куки сиёсати билан биргаликда сиз ва биз ўртасида Сайтга оид яхлит келишувни ташкил этади. Сиз бизнинг розилигимизсиз ушбу Шартларни ўтказа олмайсиз; биз эса уларни бизнесимизни ўтказиш билан боғлиқ ҳолда ўтказишимиз мумкин.
19. Биз билан боғланинг
Ушбу Шартлар ҳақида саволларингиз борми? Биз билан боғланинг:
Mortgage Service Pro — Dmitriy Poltavtsev (NMLS #2601833)
| Электрон почта | [email protected] |
| Телефон | +1 (903) 820-2222 |
| Почта | 2195 Tully Road, San Jose, CA 95122 |
Equal Housing Opportunity (Уй-жойда тенг имкониятлар). NMLS #320841 · NMLS #2601833. Лицензиямизни NMLS Consumer Accessда текширинг.